-
1 cutout hole
-
2 cutout hole
-
3 cut-out hole
-
4 pounce
I1. noun1) коготь (ястреба и т. п.)2) внезапный прыжок, наскок2. verb1) набрасываться, налетать, обрушиваться, внезапно атаковать (on, upon, at)2) схватить в когти3) ухватиться (upon за), воспользоваться (ошибкой, промахом и т. п.; upon)4) придираться (upon)II1. nounпорошкообразный сандарак или уголь2. verb1) затирать сандараком2) переводить, копировать (узор) угольным порошкомIII1. nounвытесненное или вырезанное отверстие (узора)2. verbпробивать, просверливать* * *1 (n) внезапный налет; коготь; наскок; прыжок2 (v) атаковать; набрасываться; наброситься; налетать; налететь; устремляться вниз* * *1) коготь 2) внезапный прыжок, наскок; атака* * *[ paʊns] n. коготь; внезапный наскок, внезапный прыжок; порошкообразный уголь, вырезанное отверстие v. налетать, набрасываться, внезапно атаковать; врываться, обрушиваться; воспользоваться; пробивать, просверливать* * *войтивоспользоватьсякоготьнабрасыватьсяналетналетатьналететьналётнападениеобрушиватьсяпереводитьпридиратьсяпросверливатьухватиться* * *I 1. сущ. 1) коготь (ястреба и т. п.) 2) внезапный прыжок 2. гл. 1) хватать когтями 2) внезапно атаковать, набрасываться (on, upon, at) II 1. сущ.; тех. порошкообразный сандарак, порошкообразный уголь 2. гл.; тех. 1) затирать сандараком 2) копировать узор угольным порошком III 1. сущ. вытесненное, вырезанное отверстие (узора) 2. гл. пробивать, просверливать; чеканить (по металлу) -
5 pounce
̈ɪpauns I
1. сущ.
1) коготь( ястреба и т. п.) Syn: claw, talon
2) внезапный прыжок, наскок;
атака
2. гл.
1) хватать когтями
2) набрасываться;
внезапно атаковать (on, upon, at) The dog pounced on the rabbit. ≈ Пес внезапно бросился на кролика.
3) ворваться, внезапно налететь;
наткнуться прям. и перен. Unexpectedly he pounced on the right answer. ≈ Неожиданно он наткнулся на правильное решение.
4) ухватиться, воспользоваться( об ошибке, промахе и т. п.) ;
придираться (on, upon) This teacher pounces on spelling mistakes, so use your dictionary. ≈ Этот учитель придирается к ошибкам в орфографии, так что все время смотри в словарь. II
1. сущ.;
тех. порошкообразный сандарак, порошкообразный уголь
2. гл.;
тех.
1) затирать сандараком
2) копировать узор угольным порошком III
1. сущ. вытесненное, вырезанное отверстие( узора)
2. гл. пробивать, просверливать;
чеканить( по металлу) Syn: pierce, break through коготь (хищной птицы) внезапный налет, наскок, прыжок - to make a * внезапно налететь /наскочить/ - on the * готовый к внезапному налету /наскоку, прыжку/ налетать, набрасываться, атаковать;
устремляться вниз - a hawk *d on /at/ a chicken ястреб камнем упал на цыпленка - a cat ready to * кот, готовый к прыжку - the cat *d on the mouse кошка бросилась на мышь схватить когтями внезапно ворваться, войти, налететь и т. п. - to * into the room (неожиданно) влететь /вбежать/ в комнату - unexpectedly he *d on the right answer неожиданно он наткнулся на верный ответ( с радостью) ухватиться (за ошибку, промах и т. п.) ;
придираться (ко всякой мелочи) - to * upon an omission воспользоваться допущенной оплошностью - he *d on every mistake он цеплялся за малейшую ошибку порошкообразный сандарак или уголь - * box ящичек или коробочка для угольного порошка (с отверстиями в крышке) затирать сандараком переводить, копировать ( узор) угольным порошком выбивать, выдавливать выпуклый рисунок( на золоте или серебре) вырезать отверстия узора (по коже или материи) ;
украшать дырочками, зубцами, фестонами пробивать, просверливать pounce внезапный прыжок, наскок ~ вытисненное или вырезанное отверстие (узора) ~ затирать сандараком ~ коготь (ястреба и т. п.) ~ набрасываться, налетать, обрушиваться, внезапно атаковать (on, upon, at) ~ переводить, копировать (узор) угольным порошком ~ порошкообразный сандарак или уголь ~ придираться (upon) ~ пробивать, просверливать ~ схватить в когти ~ ухватиться (upon - за), воспользоваться (ошибкой, промахом и т. п.;
upon) -
6 pounce
вытиснённое отверстие (узора), вырезанное отверстие (узора), пробитое отверстие (узора) || пробивать отверстия; пробивать насквозьEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > pounce
-
7 pounce
[paʊns]1) Общая лексика: атаковать, внезапно атаковать, внезапный налёт, внезапный прыжок, внезапный спуск, воспользоваться (ошибкой, промахом и т. п.; upon), врываться, выбивать, выдавливать выпуклый рисунок (на золоте или серебре), вырезанное отверстие, вырезать отверстия узора (по коже или материи), вытисненное отверстие (узора), затирать сандараком, коготь (ястреба и т. п.), копировать угольным порошком, набрасываться, накидываться, налетать, наскок, переводить, переводить угольным порошком (узор), порошкообразный сандарак, порошкообразный сандарак или уголь, порошкообразный уголь, пробивать, пробить, просверливать, просверлить, прыжок, ринуться, схватить в когти, схватить когтями, украшать дырочками, зубцами, фестонами, устремляться вниз, (с радостью) ухватиться (за ошибку, промах и т.п.), придираться (ко всякой мелочи)2) Военный термин: "занял позицию для атаки цели" (код)3) Техника: припорох (для малярных и штукатурных работ), чеканить (по металлу)4) Лесоводство: вырезанная дырка узора, вытисненная дырка узора, делать дырки узора, пробивать насквозь инструментом, пробуравливать, сандарак, пунсировать (рисунок)5) Полимеры: порошок для нанесения рисунка по трафарету, трафарет -
8 pounce
-
9 cut-out hole
Автомобильный термин: вырезанное отверстие (в отличие от отлитого) -
10 cutout hole
Макаров: вырезанное отверстие -
11 pounce
[paʊns]коготьвнезапный прыжок, наскок; атакахватать когтямивнезапно атаковать, набрасыватьсяворваться, внезапно налететь; наткнутьсяухватиться, воспользоваться; придиратьсяпорошкообразный сандарак, порошкообразный угользатирать сандаракомвытесненное, вырезанное отверстиепробивать, просверливать; чеканитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pounce
-
12 pounce
[paun(t)s] I 1. сущ.Syn:2) внезапный прыжок, наскок; атака2. гл.2) внезапно атаковать, набрасываться на (кого-л.)The dog pounced (up)on the rabbit. — Пёс внезапно бросился на кролика.
3) ворваться, внезапно налететь; наткнуться прям. и перен.Unexpectedly he pounced on the right answer. — Неожиданно он наткнулся на правильное решение.
4) ( pounce (up)on) ухватиться за (что-л.), воспользоваться (шансом, чьим-л. промахом); придиратьсяII 1. сущ.; тех.This teacher pounces on spelling mistakes, so use your dictionary. — Этот учитель придирается к ошибкам в орфографии, так что всё время смотри в словарь.
порошкообразный сандарак, порошкообразный уголь2. гл.; тех. III 1. сущ.вытесненное, вырезанное отверстие ( узора)2. гл.пробивать, просверливать; чеканить ( по металлу)Syn: -
13 pounce
[̈ɪpauns]pounce внезапный прыжок, наскок pounce вытисненное или вырезанное отверстие (узора) pounce затирать сандараком pounce коготь (ястреба и т. п.) pounce набрасываться, налетать, обрушиваться, внезапно атаковать (on, upon, at) pounce переводить, копировать (узор) угольным порошком pounce порошкообразный сандарак или уголь pounce придираться (upon) pounce пробивать, просверливать pounce схватить в когти pounce ухватиться (upon - за), воспользоваться (ошибкой, промахом и т. п.; upon) -
14 drilled nozzle
Космонавтика: высверленное сопло, сверленое сопловое отверстие, сопло, вырезанное в сопловой плите -
15 drilled nozzle
сверленое сопловое отверстие; сопло, вырезанное в сопловой плитеEnglsh-Russian aviation and space dictionary > drilled nozzle
См. также в других словарях:
Митра род брюхоногих моллюсков — (Mitra) род брюхоногих моллюсков из семейства митровых (Mitridae), принадлежащего к группе узкоязычных (Rhachiglossa). Семейство отличается гладкой веретенообразной раковиной, с высоким острым завитком, малым продолговатым отверстием и складками… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Митра, род брюхоногих моллюсков — (Mitra) род брюхоногих моллюсков из семейства митровых (Mitridae), принадлежащего к группе узкоязычных (Rhachiglossa). Семейство отличается гладкой веретенообразной раковиной, с высоким острым завитком, малым продолговатым отверстием и складками… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Врезать — I несов. перех. 1. Вставлять что либо в вырезанное отверстие или в углубление. 2. Располагать что либо между чем либо узкой полосой или клином. II несов. неперех. разг. сниж. 1. Наносить удар; бить. 2. перен. Строго наказывать, отчитывать,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Врезать — I несов. перех. 1. Вставлять что либо в вырезанное отверстие или в углубление. 2. Располагать что либо между чем либо узкой полосой или клином. II несов. неперех. разг. сниж. 1. Наносить удар; бить. 2. перен. Строго наказывать, отчитывать,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ВЫРЕЗ — ВЫРЕЗ, а, муж. 1. см. вырезать. 2. Вырезанное отверстие, выем. Низкий, широкий, круглый в. (у платья). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
линолеум — Рис. 1. Зубчатые шпатели для нанесения и разравнивания клеящей мастики. Рис. 1. Зубчатые шпатели для нанесения и разравнивания клеящей мастики. линолеум — обычно рулонный полимерный отделочный материал для покрытия полов. Прочен, эластичен,… … Энциклопедия «Жилище»
полы — Рис. 1. Конструкция дощатого пола. Рис. 1. Конструкция дощатого пола: а настеленного непосредственно по балкам междуэтажных перекрытий; б настеленного по железобетонным плитам; 1 доски; 2 звукоизоляционная прокладка из ДВП; 3 деревянная балка… … Энциклопедия «Жилище»
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ. Содержание: I. Сравнительная анатомия........... 162 II. Анатомия и гистология........... 167 III. Сравнительная физиология.......... 183 IV. Физиология................... 188 V. Патофизиология................ 207 VІ. Физиология, пат.… … Большая медицинская энциклопедия
пуансон — (фр. poincon) 1) тел. одна из основных частей нек рых штампов 1; входит в соответствующее отверстие матрицы 1; 2) полигр. вырезанное на стали выпуклое изображение, которым выдавливают матрицу 2 для отливки шрифта; 3) условный значок на… … Словарь иностранных слов русского языка
Разрушители легенд (2 сезон) — В телесериале MythBusters проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Во втором сезоне телепередачи были проверены… … Википедия
Разрушители легенд (2-й сезон) — Страна … Википедия
